La red Sí a la Vida, NO a la minería (YLNM) en la Amazonia Brasileña [Podcast]

[Español]

La red Yes to Life No to Mining (YLNM, por sus siglas en inglés) Sí a la Vida, NO a la minería, es una red mundial de solidaridad de y para comunidades, organizaciones y redes que defienden su derecho a decir no a la minería y promueven alternativas postextractivas que sustentan la vida.

En el marco de la Cumbre de los Pueblos a realizarse del 12 al 16 de noviembre de 2025 en Belén do Pará, Brasil, la red YLNM ha estado sesionando e intercambiando experiencias, estrategias y acciones con las comunidades rurales y ecológicas locales y de diversas regiones del mundo en la lucha por la justicia climática y el rechazado a las falsas soluciones al cambio climático. Igualmente en la reconfiguración del mundo que sufre la arremetida del saqueo de bienes comunes por parte de las transnacionales del extractivismo y los promotores del negocio del clima. La cual propone colectivamente con todos los pueblos una Transición Energética Justa y Real.

El extractivismo refleja y sostiene un modelo económico y de desarrollo basado en la explotación insostenible e injusta de las personas y la naturaleza. Está impulsado por una producción y un consumo fuera de control, una adicción global al crecimiento económico (PIB), una lógica de abuso de los derechos humanos y de saqueo de los sistemas de mantenimiento de la vida de los que depende el bienestar de toda la vida en la Tierra (red YLNM).

Por: Olmedo Carrasquilla Aguila

Producción: Radio Temblor Internacional / Colectivo Voces Ecológicas COVEC

[English]

The Yes to Life No to Mining (YLNM) network is a global solidarity network of and for communities, organisations, and movements defending their right to say no to mining and promoting post-extractive alternatives that sustain life.

As part of the People’s Summit, taking place from 12 to 16 November 2025 in Belém do Pará, Brazil, the YLNM network has been holding sessions and exchanging experiences, strategies, and actions with local rural and ecological communities—as well as groups from diverse regions around the world—in the struggle for climate justice and the rejection of false solutions to climate change.

YLNM is also engaging in the collective reimagining of a world under assault from the plunder of common goods by transnational extractive corporations and the promoters of the climate business. Together with all peoples, it calls for a truly just and real energy transition.

Extractivism reflects and sustains an economic and development model based on the unsustainable and unjust exploitation of people and nature. It is driven by runaway production and consumption, a global addiction to economic growth (GDP), and a logic of human rights abuse and plunder of life-support systems on which the wellbeing of all life on Earth depends (YLNM network).

By Olmedo Carrasquilla Águila

Production: Radio Temblor Internacional / Ecological Voices Collective (COVEC)