Red de Solidaridad con la Injusticia Minera (MISN)

[English below]

La Red de Solidaridad con la Injusticia Minera (MISN) está preparando un fanzine para poner de relieve la relación entre la minería canadiense y el militarismo. La industria mineracanadiense está alimentando la violencia en la Isla Tortuga y en todo el mundo. Esta violencia adopta muchas formas: desde negociaciones a puerta cerrada y prácticas laborales cuestionables, hasta la represión de la resistencia y la contaminación de las comunidades. Este ciclo de violencia continúa cuando los minerales se convierten en armas de guerra y genocidio.

Con nuestro fanzine, esperamos compartir historias reales sobre las repercusiones de esta violencia y el papel que desempeña el militarismo en los procesos técnicos y las relaciones públicas de la minería. Ayúdanos a descorrer el velo de la minería canadiense para poner de relieve cómo la violencia se produce mucho antes y después de la extracción de los recursos. 

MISN le invita a compartirobras de arte o un escrito breve y accesible (máximo 300 palabras) que nos ayude a establecer conexiones entre minería y militarismo. Los colaboradores pueden considerar:

• Piezas que orientan a la gente sobre el proceso mineroespecialmente las fases anteriores y posteriores a la extracción de minerales.
• El papel destacado que el Estado Estado y las empresas mineras canadienses desempeñan en la facilitación de la minería aquí en la Isla Tortuga y en el extranjero.
• Cómo Las instituciones canadiensescomo los bancos y las estructuras fiscales, facilitan la minería canadiense dentro y fuera del país.
• Historias sobre la minería comunidades afectadas diferentes facetas del proceso minero.
• Estrategias y tácticas de resistencia de las comunidades afectadas por la minería. resistencia.
• Desenmascarar las narrativas comunes utilizadas para justificar la minería, como: la seguridad nacional, el "desarrollo", la tecnología, la transición ecológica, etc. Interrogar estos términos y el discurso general en torno a la "producción crítica de minerales", que a menudo intenta desinfectar la violencia asociada a la minería.
• Estrategias y tácticas desde el vientre de la bestia para resistir a la injusticia minera.

Esperamos que este fanzine sea un recurso útil tanto para alguien en el "vientre de la bestia" que pueda sentirse obligado a unirse a los esfuerzos activistas (es decir, Toronto u otros centros urbanos privilegiados), como para alguien en las zonas de impacto de la violencia minera canadiense que pueda buscar recursos para su resistencia. 

Las contribuciones se recibirán de forma continua hasta el 14 de marzo de 2025. Es muy probable que podamos ofrecer honorarios a quienes contribuyan. Envíe sus obras a través del formulario de google. Si tiene alguna pregunta sobre esta solicitud o desea ayuda para la accesibilidad, adaptaciones o un formato diferente, póngase en contacto con info@miningjustice.org

English version:

La red de solidaridad sobre injusticia minera (Mining Injustice Solidarity Network - MISN) está preparando un "zine" para destacar la relación entre la minería canadiense y el militarismo. La industria minera canadiense está alimentando la violencia a través de Abya Yala y en todo el mundo. Esta violencia se manifiesta de muchas formas: desde negociaciones a puerta cerrada y prácticas laborales cuestionables, hasta la represión de la resistencia y la contaminación de las comunidades. El ciclo de la violencia continúa cuando los minerales se convierten en armas de guerra y genocidio.

Con nuestro "zine", esperamos compartir historias reales sobre los impactos de esta violencia y el papel que desempeña el militarismo en los procesos técnicos y las relaciones públicas de la minería*. Ayúdanos a quitar la máscara de la industria minera canadiense para mostrar cómo la violencia se produce antes, durante y después de la extracción de los recursos.

MISN les invita a compartir una obra de arte o un escrito breve y accesible (aprox. 300 palabras) que nos ayude a establecer las conexiones entre la minería y el militarismo. Los contribuyentes pueden considerar: 

• Piezas que orientan a la población sobre el proceso mining, especialmente las fases antes y después de a la extracción de minerales
• La función que desempeña el Estado canadiense y las empresas mineras canadienses en facilitar el acceso de la industria minera a los territorios
• Cómo las instituciones canadienses, como los bancos y las estructuras fiscales, apoyan a la minería canadiense dentro y fuera del país
• Historias desde comunicipios afectados por la industria minera canadiense
• Estrategias y tácticas de resistencia de las comunidades afectadas por la minería
• Denunciar las narrativas comunes utilizadas para justificar la minería, como la seguridad nacional, el "desarrollo", la tecnología, la transición ecológica, etc.
• Cuestionar estos términos y el discurso general en torno a la "producción crítica de minerales", que a menudo trata de oscurecer la violencia asociada a la minería. 
• Estrategias y tácticas desde "el vientre de la bestia" para resistir a la injusticia minera

Esperamos que este "zine" sea un recurso útil tanto para alguien en el "vientre de la bestia" (es decir, Toronto u otros centros urbanos privilegiados) que quiere unirse a los esfuerzos activistas, además de alguien en las zonas de impacto de la violencia minera canadiense que pueda buscar recursos para su resistencia.

Las propuestas se recibirán de forma continua hasta el 14 de marzo de 2025. Es muy probable que podamos ofrecer honorarios a quienes contribuyan. Envíe sus artículos a través del formulario de google. Si tiene alguna pregunta sobre esta solicitud o desea ayuda para la accesibilidad, adaptaciones o un formato diferente, póngase en contacto con info@miningjustice.org.