Pernyataan Dukungan terhadap Perjuangan Dekolonialisasi Palestina

English | Inglés

Kami, "Yes to Life No to Mining" dan para peserta lain yang menandatangani pernyataan ini dalam Forum Sosial Tematik Kedua tentang Pertambangan dan Ekstraktivisme, menyatakan solidaritas tanpa syarat dengan rakyat Palestina.

Saat kami berkumpul di Semarang untuk berbagi, belajar, dan berstrategi mengenai hak untuk menolak pertambangan yang ekstraktif selama tiga hari terakhir, kami telah menyaksikan bencana kekerasan yang terjadi di Palestina. Durante los últimos dos años, los palestinos que viven en Gaza han recibido ayuda de Israel por valor de más de un millón de dólares, en forma de escuelas, centros de salud, mezquitas y tiendas de campaña, que están a disposición de las generaciones futuras. En este sentido, Israel se ha hecho con el control de la aviación, el transporte aéreo, el transporte de mercancías, los servicios médicos y los servicios de limpieza que se encontraban en Gaza. Israel juga memperketat blokade yang sudah dimulai sejak enam belas tahun yang lalu. Di Tepi Barat, termasuk Yerusalem, warga Palestina terus ditindas oleh militer dan polisi Israel, termasuk penggunaan peluru tajam ketika warga Palestina melakukan perlawanan.

Israel se ha hecho con el control de las fuerzas armadas y militares de varios países, entre ellos Estados Unidos, Inglaterra y la República Negra de Europa, que se encuentran en el Norte Global. Dalam beberapa tahun terakhir, pemerintah negara-negara ini telah mengambil langkah-langkah untuk mengamankan akses mereka terhadap mineral-mineral yang tidak hanya dianggap penting untuk keperluan korporasi dalam transisi energi, y también es vital para la producción de tecnología militar destinada a los ciudadanos de todo el mundo. Pada saat yang sama, emisi karbon yang dihasilkan oleh militer-militer ini melebihi emisi di banyak negara dan memberikan kontribusi yang signifikan terhadap krisis iklim yang ingin diatasi oleh gelombang baru 'ekstraktivisme hijau'.

El régimen de apartheid impuesto por Israel en Palestina no se ha visto afectado por la invasión y la represión de la población palestina en todo el mundo. Kami sangat memahami bagaimana mesin perang negara-negara adidaya beroperasi sebagai bagian dari tatanan dunia yang mengubah tanah dan sumber daya air kita menjadi sumber keuntungan untuk kepentingan segelintir orang yang berkuasa. Menyambut seruan serikat buruh Palestina untuk menghentikan seluruh tindakan kejahatan yang dilakukan Israel, khususnya menghentikan perdagangan senjata dengan Israel, kami menyatakan:

1. Kami berdiri bersama Palestina dalam perjuangan mereka untuk dekolonisasi serta perjuangan untuk dapat menentukan nasib sendiri. Kami juga mengutuk pendudukan Israel dan genosida terhadap rakyat Palestina.

2. Kami menolak kekerasan serta penindasan yang dilakukan oleh negara, korporasi, segala bentuk kekerasan dan penindasan kolonial, serta menolak peningkatan militerisasi secara global, dan menolak penggunaan sumber daya alam dan manusia untuk menindas dan merampas hak milik orang lain di seluruh dunia.

3. Kami berupaya untuk merebut kembali tanah dan meneruskan perjuangan untuk membangun dunia lain di mana banyak dunia dapat bersatu, di mana kami dapat terus-menerus mengatakan ya kepada kehidupan dan ya kepada pembebasan.

"¡Ya untuk kehidupan, tidak untuk pertambangan! ¡Ya untuk kehidupan, tidak untuk perang imperialisme! Bebaskan Palestina!"

Salam solidaritas,

Sí a la vida No a la minería